A Chat conversation could not be created because the Conversations user associated to the given contact is a participant in too many conversations.
If you frequently exceed the user conversations limit for the Frontline Conversations service, you may want to consider raising your user conversations limit.
Close or delete conversations the user is a participant in.